轻柚美食
新浪微博
微信
当前位置:轻柚美食网 » 雾霾

开团| 伴随几代美国孩子的分级英文杂志蟋蟀童书——原版美国中小学图书馆必备

美国老牌儿童读物

成就斐然

 

美国Cricket Media出版集团总部位于华盛顿,是世界最知名的教育媒体公司之一。它的出版业务源自具有百余年历史的卡斯出版公司。

 

蟋蟀杂志于1973年创刊,创刊人是一群以Marianne Carus为首的资深童书作家和插画家,他们对杂志最初的设计理念,来自学校老师在课堂上对高品质、简短阅读材料的需求。


提倡批判性思维,培养解决问题的能力,秉持这一理念,蟋蟀童书陪伴几代美国人度过了美好的童年。

 

四十多年过去,蟋蟀童书已发展成为以11种杂志为核心的多类型儿童读物出版集团。美国几乎所有的图书馆和中小学校都订阅并收藏蟋蟀童书的全套刊物。

 

这些杂志曾获得14次国际阅读协会(IRA)颁发的波尔维特短篇故事奖,以及无数其他大奖,仅2012年之后就有60多个,用户遍及90多个国家。


(注:波尔维特短篇故事奖始于1986年,专门奖励刊登在儿童期刊上的原创儿童文学作品,在西方,这个奖项成为儿童文学和有品质的故事的一个标准,也是许多父母为孩子选择读物的重要参考指标)。


换位思考

寻找适合孩子的读物

 

如果您家里的孩子有过国外或者国际学校生活学习经验,那不用我们过多介绍,因为这套杂志实在是太深入人心了。我们只是为您提供了一条以前没有的购买通道而已,您尽可以根据出版社提供的孩子对应年龄加以选择。

 

然而,对于大多数的国内孩子而言,情况会有所不同。孩子们在阅读时,内容合适的,语言上看不懂;语言上能看懂的,内容上太过幼稚,心智不对等。

 

所以,虽然家长都知道阅读对英语学习的重要性,原版引进版买了不少,可是孩子就是不爱看。难道真的就没有适合大多数中国孩子的英文读物了吗?

 

其实给孩子挑书时,最好的方式是换位思考,对照自己当初学英语的经历,你也许就更能明白该怎样去选书了。

 

微信文章和书架上的书,想一想,平时哪个看得多?这里绝不是鼓励去看手机,只是想让您真实地体会一下孩子的心理。

 

一本能看完的英文杂志,总比一堆永远也不会看的英文经典好。

 

篇幅简短,读起来心理压力小,查了两页单词,刚开始厌烦,哈哈!已经读完了。能够做完一件事情所产生的成就感,往往是继续下去的最大动力。

 

所以说,看蟋蟀杂志,挑战一下阅读难度的难度,是合理、可控制和可持续的。

 

再回想一下我们小时候,学校、家里都有订阅报刊杂志的习惯。你还记得自己每次收到《儿童文学》或《科学画报》时,饭都顾不上吃,一定要一口气读完的感觉吗?

 

蟋蟀杂志的内容丰富,形式活泼,那些连载故事上的老朋友,总会给孩子带来无穷的乐趣和期待。

 

与全球90个国家的孩子同时共读一本杂志,孩子不出家门,就可拥有同样的社交工具,即使远隔重洋也能轻松找到共同话题。

我根据中国孩子实际情况,甄选除Cicada《蝉》系列之外的10种杂志组织征订,并对杂志推荐年龄予以调整

 

0-6岁:《虫宝宝》(Babybug,启蒙阅读类) 

建议:

以单词或短句形式为主,适合学前儿童双语启蒙,建议以家长朗读的亲子阅读方式进行。

 

3-9岁:《小瓢虫》(Ladybug,故事阅读类 )、《点击世界》(Click)(3-6岁,自然科学类 )

建议:

美国学前儿童简单自主阅读,以单句语言为主,适合国内同龄英语基础较好,以及英语启蒙教育一直坚持的儿童,或者普通基础的小学低年级学生,借助简单工具书自主阅读。


6-12岁:《红蜘蛛》(Spider,故事阅读类)、《千奇百问》(Ask,自然科学类 )

建议:

美国小学低年级自主阅读,以短篇文章为主,适合国内同龄英语基础较好,或者普通基础中高年级小学生,借助简单工具书阅读。


9-18岁:《面孔》(Faces,世界文化类)、《考古少年》(Dig,考古类)、《蟋蟀王国》(Cricket,儿童文学类)、《缪斯》(Muse ,自然科学类)、《鹅卵石》(Cobblestone,美国历史和科学)

建议:

美国小学比较重视阅读训练,四五年级的孩子已经轻松阅读《哈利波特系列》,所以9-14岁阶段的杂志在版面和篇幅上已经和成人杂志相差无几,只是词汇量上略有区别。这一阶段的杂志对大部分国内同龄孩子而言难度较大,所以推荐年龄段适当放宽至高中阶段,起始年龄依旧参照英语母语的建议,以满足少部分英语突出的孩子需求。

 

蟋蟀杂志内容新潮,篇幅合适,不论何种阶段的学生,都不会让他们觉得太低级或太无趣。



杂志详情介绍


Babybug《虫宝宝》

(6 个月-3 岁;启蒙阅读)

建议:0-6岁


每期都有知名作家创作的来自孩子日常生活场景的趣味故事,朗朗上口的童谣、儿歌,色彩鲜艳、画面精美的配图,生动有趣的肢体动作游戏,等等,是广受 欢迎的儿童启蒙读物。


栏目设计:

  • 吉姆和卡拉兔:小男孩儿Kim和她的小灰兔Carrots 一起成长的生活故事,来自孩子日常生活的各种情境。

  • 诗歌告诉你: 英语国家广泛流传的童谣和诗歌,朗朗上口又充满童趣。

  • 吉姆和卡拉兔:小男孩儿Kim和她的小灰兔Carrots 一起成长的生活故事,来自孩子日常生活的各种情境。

  • 迷你故事屋:一个短小有趣的故事,通常蕴含一个简单的知识或道理。

  • 宝宝的儿歌:2-3首短小的儿歌,英语启蒙的好帮手。

  •  宝宝动起来:宝宝的肢体运动图解配合朗朗上口的儿歌,让宝宝的身体和大脑一起 动起来。


产品说明:小32开,24页,四色印刷,全年9期。

Ladybug《小瓢虫》

(3-6 岁;故事阅读)

建议:3-9岁


每期有知名儿童文学家为幼儿编写的趣 味故事,搭配知名绘者的精致插画,以及有趣的文字游戏、手工、儿歌等,是小朋友英文启 蒙的最佳工具。


栏目设计:

  • 麦克思和凯特:小男孩Max和小女孩Kate一起成长的生活故事,以儿童的口吻讲述

    儿童世界中的奇思妙想。

  • 韵律诗歌: 2-3位英语国家著名诗人/文学家创作的童谣和诗歌,意境优美,朗朗上口。

  • 图文故事: 短小故事,每个情节配一张精美绘图。

  • 短篇故事:1-2篇充满人文关怀或人性温暖的短篇小故事。

  • 五线谱音乐: 1首五线谱儿童音乐,歌词押韵且充满想象力,家长可根据五线谱为孩子弹奏。

  • 小游戏一个: 找一找/ 走迷宫/ 猜谜语等。

  • 连载小漫画: 玛普一家、莫莉和艾米特

  • 封底:小手工折纸


 产品说明:16开,36页,四色印刷


 Click《点击世界》

(3-6 岁自然科学)

推荐:3-9岁

以令人惊叹的图片、漂亮的插 图、有趣而又能让孩子脑力激荡的故事,带领孩子探索、遨游自然与科学的奇妙世界,激发孩子探索世界的好奇心,培养他们发掘科学、自然、历史、科技以及艺术奥秘的恒久兴趣。


栏目设计:

  • “克里克和简”漫画连载:小老鼠Click和几个孩子在日常生活中发生的小故事。

  • 主题故事/知识短文:4-5篇与本期主题相关的漫画故事或科普文章。

  • 科学漫画:在日常生活中遇到生活常识的困惑,文章给出解答。

  • 小手工/小游戏:可以跟小朋友一起做的小手工或益智游戏。

  • 封底:“碧翠斯黑熊宝宝”漫画连载。

产品说明:16开,36页,四色印刷


Ask《千奇百问》

(6-9 岁;自然科学类)

建议:6-12岁


过精美的科普图片、生动有趣的故事插图以及内容丰富的科普知识,带领孩子探索自然与人文科学的奇妙世界,激发孩子探索世界的好奇心,在 发展孩子认知能力的同时,培养孩子学会欣赏、学会感动、学会尊重生命。


栏目设计:

  • 独家新闻:与本期主题相关的一些关于自然、生理现象的趣闻。

  • “奈斯特码头”漫画连载:以Nestor为主人公,与主题相关的漫画故事,风格幽默。

  • 科普知识短文:5-6篇主题相关科普知识短文。

  • 竞赛和来信:小读者创意绘画竞赛;编辑和小读者的来信互动。

  • 封底:”马文和他的朋友们”漫画连载。

产品说明:16开,36页,四色印刷


Spider《红蜘蛛》

(6-9岁;儿童文学)

建议:6-12岁

每期围绕一个主题发布 5-6 篇儿童文学故事,还有每期连载的趣味漫画故事、英语国家广为流传的韵律诗歌以及折纸、美食等内容,生动有趣,图 画精美,富有文化底蕴,充满想象力和奇幻色彩。


栏目设计:

  • 嘟嘟和小蒲故事连载:嘟嘟和小蒲兄妹的奇幻、冒险故事。

  • 韵律诗歌: 英语国家广为流传的传统韵律诗歌,富有文化底蕴。

  • 主题相关人文故事:5-6篇主题相关人文故事。

  • 手工制作:手工折纸或富有异域特色的食谱。

Faces《面孔》

(9-14 岁;世界文化类)

建议:9-18岁